Friendships bring joy and support, but they thrive with care and small, meaningful gestures. Here’s how to keep them strong and lasting