Poor translation of Narendra Modi’s speech

Poor translation of Narendra Modi’s speech
x
Highlights

At the very outset it has to pointed out that the more than expected gathering of like minded citizens of Andhra Pradesh proved themselves that they gave more value for the true leader than the third rated accusations and irrelevant comments against their honest Indian leader by the opposition parties But, the only bothering issue was the translation

At the very outset it has to pointed out that the more than expected gathering of like- minded citizens of Andhra Pradesh proved themselves that they gave more value for the true leader than the third rated accusations and irrelevant comments against their honest Indian leader by the opposition parties. But, the only bothering issue was the translation. Many points which Shri Modi explained in a serious way was not reached the gathering in a proper way because of the poor translation which I could notice even from the leaders who were on the dais. .The translation must be in such a way that the translator himself feels the depth of the contents and pass on the other side. Will they do it in future?

S Venkatesan, Vijayawada

Show Full Article
Print Article
Next Story
More Stories
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENTS